@AntoineScuvee1 @RosieHill - Thank you both for your input on this issue!
As a quick note, we have temporarily rolled back the latest update to address other outstanding issues in the new release. That said, I have added both of these items to our project and will work on them for the next patch. I will reply to this thread when these issues have been addressed and when the patch that contains these specific fixes will be going live.
Please let me know if you have any other questions!