Have you examined cursors yet? and writing geometries Writing geometries—Help | ArcGIS for Desktop
Are there any tools that you can use in Arctoolbox that you would use in a manual process? like
Think of how you would do this manually, then examine the code snippets in the help files.
Now that is an appropriate question