Hi Guilherme,
Thanks for posting the log file messages. We are going to try and recreate the issue here and then try possible fixes.
In the meantime, can you try the following: Do you have access to ArcInfo license level - even temporarily? If yes, can you please try to start our Spatial Notification Service on that machine?
Thanks,
Raghu