Error when save edited attribute table

[NattasitSrinurak]

I am using arcgis pro 2.8.  I changed the text in attribute of shapefile using replace function in attribute table.(figure 1-2).

The replace worked perfectly without any problem. (Figure 3.) but when I save the edited feature, my table data was ruined. The unknown data overwrote the other row of data and it randomly wrote the other empty rows with changed text. (Figure4-5).

I checked with editable status already, this layer is editable.  Any ideas what happen?

Thank you in advance.

 

[DanPatterson · Accepted solution]

the dbase portion of shapefiles have poor support for unicode characters.  

Do you remember the "replace" syntax that you used?

Geoprocessing considerations for shapefile output—ArcGIS Pro | Documentation

support article

How To: Read and write shapefile and dBASE files encoded in various code pages (esri.com)

[NattasitSrinurak]

Thank you very much for pointing out. I just exported the shapefile>geodatabase. It's work like a charm. Sorry for my outdated skill. Silly me.😅

[DanPatterson]

Glad it worked out