Add more filters to Living Atlas in ArcGIS Pro (as seen in blue in my mock-up).
The same filters and sort options which are on the Living Atlas website [https://livingatlas.arcgis.com/en/browse] could easily be made available in Pro.
In addition to the basic filters, please add filter by Current Extent.