Configure token JS/CSS URLS?

[TerryGiles]

We have a 10.4.1 server (with Web Adaptor) that is exposed via a load balancer that has HSTS enabled so all requests are forced to HTTPS.  However when we try to manually generate a token we cannot, as the token page (https://my.server.com/webadaptor/tokens) is trying to load JS and CSS resources over HTTP.  Is there a way to configure the page to request these over HTTPS or is this something I need to ask the network folks to handle from the load balancer box? Screen shot shows the network requests for the resources over HTTP failing.

Thanks,

Terry