A lot of tools like this require specific extensions to run. Ex Hec-GeoRAS requires 3dAnalyst to work.
Check to make sure everything SUSTAIN needs is turned on(Tools Menu->Extensions). Failing that, it could be it just doesn't want to cooperate. Wouldn't be the fist time something just flat out doesn't work...