It might be easier to describe what you want. I see that it is an avenue script. Part of it could be translated to Python, but there are some parts of creating symbology that is more complex in Python, although you could be a layer file with the desired symbology and apply it at the end of the script.
What version of ArcGIS are you using?
Are you looking for a tool that could do the job?
In the code you have hardcode shapefiles and dbf tables, will you continue with this format or are you planning to move forward to for example a file geodatabase?
I downloaded this dataset from a public administration site. This dataset contain punctual measurements and a script that draw for each point a stratigraphic column. First you select the point, then you click "G" and you obtain your section. I know how to import the dataset to arcgis 10.3, but i don't know how to re-write the script. I want save this data in a geodatabase.