Hi Daniel,
The AOI should appear as a graphic in the map, but it should show in the TOC as a graphic that you can turn on and off. Is this not the case? In the advanced options of Launch ArcMap there is a 'Show AOI in MXD' that you can check on or off to suppress the graphic if you user base does not want to see it.
Cheers,
Michael