I have a web map that we use in Map Viewer Classic. I have the layers symbolized by unique attribute. Usually when a user goes to the Edit tab to add a new feature, they can see the different symbols for the layer and choose one to add to the map. Now it only shows one symbol in the Add Features pane as well as in the map. I would like to fix this so we can see the different symbols/types for each layer. The layers with this issue were all published from Portal.
Any help would be greatly appreciated!