Can you share the map and I can take a look at the expression? This is expected in some cases but I can double check what is causing the message to be shown.
thanks! if you can share the map and layer to a group I can take a closer look. Just need to invite russell_jsapi into it.
Hi David,
Do you have any other settings such as view distance active on the layer?
This sometimes happens to me for two reasons. The Filter fields for the feature class are not visible, or the view distance has been changed in such a way that the layer never shows up.
This is just a shot in the dark, but I hope it helps.
I am running into the same issue with ArcGIS Enterprise 10.9.1. Did this ever get resolved?