Hi @John_Spence,
> Does anyone have an idea when Monitor 10.9.x will be available?
There will not be an ArcGIS Monitor 10.9 release. A next generation ArcGIS Monitor release is currently being developed, with an early adopter release targeted for Q3 2021 timeframe.
Hope this helps,