Print requests do not include the Bing Maps key for some reason. If you're using a proxy to handle requests, you can add the Bing Maps key through code, and the request will authorize.
Look for something like this in your request:
[{"id":"layer2","visibility":true,"type":"BingMapsroad","culture":"en-US","opacity":1}
And change it to this:
[{"id":"layer2","visibility":true,"token","<YOURBINGMAPSKEY>","type":"BingMapsroad","culture":"en-US","opacity":1}