Thanks for the codepen.
I have fixed the code for you - atleast till the part of getting the Park Layer and the graphic selection, however, it is throwing error for geometryEngine not being declared - didn't dig further on this, but I believe you can take this further.
<!DOCTYPE html>
<html>
 <head>
 <meta charset="utf-8">
 <meta name="viewport" content="initial-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no">
 <title>ArcGIS JavaScript Tutorials: Create a JavaScript starter app</title>
 <style>
 html, body {
 padding: 0;
 margin: 0;
 height: 100%;
 width: 100%;
 }
 #viewDiv {
 padding: 0;
 height: 100%;
 width: 100%;
 }
#legendWidget {
 position: absolute;
 right:0;
 }
 </style>
 <link rel="stylesheet" href="https://js.arcgis.com/4.15/esri/themes/light/main.css">
 <script src="https://js.arcgis.com/4.15/"></script>
<script>
 require([
 "esri/WebMap",
 "esri/views/MapView",
 "esri/widgets/BasemapToggle",
 "esri/widgets/Legend",
 "esri/widgets/ScaleBar",
 "esri/widgets/Expand",
 "esri/layers/GraphicsLayer",
 "esri/widgets/Locate",
 "esri/widgets/Track",
 "esri/Graphic",
 "esri/widgets/Compass"
 ], function(WebMap, MapView, BasemapToggle, Legend, ScaleBar, Expand, GraphicsLayer, Locate, Track, Graphic, Compass) {
var webmap = new WebMap({
 portalItem: {
 id: "af2ccc6638624fa089548b1a0a8fdb45"
 }
 });
var view = new MapView({
 container: "viewDiv",
 //*** UPDATE ***//
 map: webmap
 //center: [-118.80500,34.02700],
 //zoom: 13
 });
var basemapToggle = new BasemapToggle({
 view: view,
 nextBasemap: "satellite"
 });
 view.ui.add(basemapToggle, "bottom-right");
 var legend = new Legend({
 container: document.createElement("div"),
 view: view
 });
// view.ui.add(legend, "top-right");
var scalebar = new ScaleBar({
 view: view
 });
view.ui.add(scalebar, "bottom-left");
 legendExpand = new Expand({
 expandIconClass: "esri-icon-layer-list", // see https://developers.arcgis.com/javascript/latest/guide/esri-icon-font/
 expandTooltip: "Legend", // optional, defaults to "Expand" for English locale
 view: view,
 content: legend.domNode
 });
view.ui.add(legendExpand, "top-right");
var coordsWidget = document.createElement("div");
 coordsWidget.id = "coordsWidget";
 coordsWidget.className = "esri-widget esri-component";
 coordsWidget.style.padding = "7px 15px 5px";
view.ui.add(coordsWidget, "bottom-right");
function showCoordinates(pt) {
 var coords = "Lat/Lon " + pt.latitude.toFixed(3) + " " + pt.longitude.toFixed(3) +
 " | Scale 1:" + Math.round(view.scale) +
 " | Zoom " + view.zoom;
 coordsWidget.innerHTML = coords;
 }
view.watch("stationary", function(isStationary) {
 showCoordinates(view.center);
 });
view.on("pointer-move", function(evt) {
 showCoordinates(view.toMap({ x: evt.x, y: evt.y }));
 });
// var locate = new Locate({
 // view: view,
 // useHeadingEnabled: false,
 // goToOverride: function(view, options) {
 // options.target.scale = 1500; // Override the default map scale
 // return view.goTo(options.target);
 // }
 // });
 //
 // view.ui.add(locate, "top-left");
var track = new Track({
 view: view,
 graphic: new Graphic({
 symbol: {
 type: "simple-marker",
 size: "12px",
 color: "green",
 outline: {
 color: "#efefef",
 width: "1.5px"
 }
 }
 }),
 useHeadingEnabled: false // Don't change orientation of the map
 });
view.ui.add(track, "top-left");
var compass = new Compass({
 view: view
 });
// adds the compass to the top left corner of the MapView
 view.ui.add(compass, "top-left");
var activeGraphic;
function findNearestGraphic(event) {
 return view.hitTest(event).then(function (response) {
 var graphic;
 // Get the Trail graphics only
 if (response.results.length) {
 graphic = response.results.filter(function (result) {
 return result.graphic.layer === parksLayer;
 })[0].graphic;
 }
 // Only return new graphics are found
 if (graphic) {
 if (!activeGraphic || (activeGraphic.attributes.OBJECTID !== graphic.attributes.OBJECTID)) {
 return graphic;
 } else {
 return null;
 }
 } else {
 return null;
 }
 });
 }
var bufferGraphic;
function drawBuffer(bufferGeometry) {
 view.graphics.remove(bufferGraphic);
 bufferGraphic = new Graphic({
 geometry: bufferGeometry,
 symbol: {
 type: "simple-fill",
 color: "rgba(0,0,0,0)",
 outline: {
 color: "rgba(0,0,0,.5)",
 width: 1
 }
 }
 });
 view.graphics.add(bufferGraphic);
 }
 var parksLayer;
 //var parksLayer = webmap.findLayerById("958f6534812a4407925a2a18a640b841");
 view.when(function() {
 parksLayer = webmap.allLayers.find(function(layer) {
 return layer.title === "Parks";
 });
 console.log(parksLayer);
view.on("pointer-move", function(event){
 findNearestGraphic(event).then(function(graphic){
 if (graphic) {
 activeGraphic = graphic;
 var buffer = geometryEngine.geodesicBuffer(activeGraphic.geometry, .25, "miles");
 drawBuffer(buffer);
 }
 });
 });
 });
});
 </script>
</head>
 <body>
 <div id="legendWidget"></div>
 <div id="viewDiv"></div>
 </body>
</html>
Do let me know if this works.