I have an Experience Builder App set up with 2 pages, both with their own maps. When navigating between the pages I have ran into an issue with the map tools where they do not close out when you switch pages and stays hovering on the next page until I click the X to close out. For example on Page 1 I open the layer list via page 1 map, then I switch to page 2, the layer list from page 1 map is still being shown on the screen, until I close it. Same thing happens if I open the layer list on page 2 map and go to page 1, I will continue to see the layer list on page 1 until I close out of it.
I have tested multiple map tools and all of them I tested did this. The only time it doesn't happen is when it is sized down for mobile devices.
This Experience Builder app is in my 10.9.1 Enterprise Portal.