As the title suggests: Is offline data synchronization supported for branch versioned data without using ArcGIS Field Maps? The link here seems to suggest that it only works in ArcGIS Field Maps, and all the replica-related GP tools do not support branch-versioned data.
One scenario we are trying to apply versioned editing is, to allow project owners to take the data offline for editing (in a standalone environment, unconnected to the enterprise environment where the data will be published), and later synchronize it back to the feature service in a named version.
If not, will this be a functionality to look out for in the product roadmap?