We've got ArcGIS Enterprise and ArcGIS Server is installed. Now, what we're after doing is something that can accomplish the following:
1 - user enters a parameter value (eg "123") in a textbox on a html page. Presses submit.
2 - a pdf map (using a custom layout) is generated. The pdf shows only the features from a feature class that contain the parameter's value (eg "BlockID=123") and zoomed to those features
Edit - this should be able to be done without the user interacting with any map at all. So they can just press a button on any old html webpage and the pdf is generated.
I've managed this locally on my machine, simply using ArcGIS Pro and some Python notebooks, but am struggling figuring out how to get it working online and the documents are a bit of a maze to navigate. If nothing comes of this, I'll contact esri directly.
Thanks!