Hi Jonathan,
We are planning to add support for addins in the web Dashboard in the future release, but as of now, they won't be working yet, that was likely the reason why you ran into an error when opening the operation view with an addin.
Thanks,
Tif