I am not too sure where we would get Display Name from your screenshot. But I think we are using the "alias" value of the fields in the feature layer for the Add Details page in Quick Report.
See feature layer specification, https://developers.arcgis.com/rest/services-reference/layer-feature-service-.htm
Erwin.