Hugo,
You can't in the current API. This is already submitted as an enhancement request though.
...
creationComplete="onCreationComplete()"
...
<fx:Script>
<![CDATA[
...
/**
* Listen creation complete handler
*/
protected function onCreationComplete():void
{
var rb:IResourceBundle = resourceManager.getResourceBundle("en_US", "ESRIMessages") as IResourceBundle;
rb.content["drawTooltipMappoint"] = "New message text 1";
rb.content["drawTooltipPolygonContinueDrawing"] = "New message text 2";
rb.content["drawTooltipPolylinePolygonStart"] = "New message text 3";
rb.content["drawTooltipPolylinePolygonComplete"] = "New message text 4";
}
]]>
</fx:Script>You right Robert, but...
Listen your application (viewer or other) creation complete handler. Get resource bundle with name "ESRIMessages"... creationComplete="onCreationComplete()" ... <fx:Script> <![CDATA[ ... /** * Listen creation complete handler */ protected function onCreationComplete():void { var rb:IResourceBundle = resourceManager.getResourceBundle("en_US", "ESRIMessages") as IResourceBundle; rb.content["drawTooltipMappoint"] = "New message text 1"; rb.content["drawTooltipPolygonContinueDrawing"] = "New message text 2"; rb.content["drawTooltipPolylinePolygonStart"] = "New message text 3"; rb.content["drawTooltipPolylinePolygonComplete"] = "New message text 4"; } ]]> </fx:Script>
Look for more decompiled resources in attachment
You right Robert, but...
Listen your application (viewer or other) creation complete handler. Get resource bundle with name "ESRIMessages"... creationComplete="onCreationComplete()" ... <fx:Script> <![CDATA[ ... /** * Listen creation complete handler */ protected function onCreationComplete():void { var rb:IResourceBundle = resourceManager.getResourceBundle("en_US", "ESRIMessages") as IResourceBundle; rb.content["drawTooltipMappoint"] = "New message text 1"; rb.content["drawTooltipPolygonContinueDrawing"] = "New message text 2"; rb.content["drawTooltipPolylinePolygonStart"] = "New message text 3"; rb.content["drawTooltipPolylinePolygonComplete"] = "New message text 4"; } ]]> </fx:Script>
Look for more decompiled resources in attachment