@JoeBorgione Thought I'd give you an update on the status of this. I created a workaround for this bug by using a python script. The script uses the pyautogui and keyboard modules. When the script runs, it causes your mouse to left-click an infinite amount of times wherever the cursor is currently placed and it will stop when you press ‘q’.
Product Version: ArcGIS Pro 2.4.3 (Advanced, Concurrent Use license).
Workflow: First, I convert an Excel Worksheet into a File Geodatabase Table to import the table into a map in a Pro project. I then right click the table in Contents > Geocode Table. I go to 'Go to Tool' in the Geocode Table pane to access the Geocode Table pane. From there, I use a Composite locator, which uses a General - Single Field locator. Both are saved locally. The Input Address Fields and Locator Field parameters to Multiple Field and Data Field, respectively. The 'Add output to map after completion' option is enabled/checked on. I assign fields to the Street or Intersection, City or Placename, and ZIP Code parameters. The output point feature class is saved in my project's Default.gdb.