Hi Tim,
If you store your data in ArcGIS Online there is a credit charge for hosting the data, but there are no additional charges for bandwidth or download. We kept the bandwidth statistics available in Online to help indicate a level of activity on the service to Administrators.
Open Data is part of your ArcGIS Online Subscription, and there is no additional charge for enabling it or using the software.
Hope that helps,
Andrew