With the introduction of the iOS Files app we've seen less of a need to install iTunes on desktop machines. Now we can stash TPKs or VTPKs in a OneDrive account and transfer them into our apps as needed. The same process works well for backing up collected data without the need to back up the entire device.
It doesn't look like the new Collector is currently configured to support the iOS files app. Can you please switch on this support? We are increasingly using the files app to manage the basemap data used in our enterprise Runtime apps and it would be great if we could do the same for projects using Collector.