How do I select a region of a map layer bounded by coordinates in lat. and long., and export it as a raster image both in ArcGIS desktop and using the arcpy Python API?
What is the nature of the data you have? There are a variety of extraction tools in ArcMap... this provides a brief introduction and links to the various tools you can use