level of experience with ArcGIS? In brief, they could be create as polygons with the circle being symbolized with the radii...however, I haven't seen that fill pattern before so you may have to create the whole thing as polylines including the circulating radii
You could just add your existing image to the map, georeference it as good as possible, create a lines feature class and heads-up digitize the whole thing. What problem are you trying to solve, do you just want to overlay the lines on a map?