Thanks for the advice, Robert! I know I can't convert to single band geotiff without reprojecting using MRT, but perhaps the 'raster to other format' conversion tool in ArcMap will do the trick. I can also try defining the projection.
Thanks again!
Alexis