Are the tables in question spatial views? If so, the error message is accurate, and you'd need to
drop the view ('sdetable -o delete -t view_name'), then recreate the view (preferably with SQL, then
by using 'sdelayer -o register'). Be sure to convert the base layer table first.
-V