The notifications feed page should display a post's full title instead of truncating it:
Otherwise, we need to painstakingly open each post to see what they're about, which partially defeats the purpose of the feed. If I could see the full title, then I would know if it's relevant to me or not.
As a workaround, I checked if there was a tooltip with the full title, but there isn't a tooltip.