While we can add our maps and data to worker & dispatcher maps, I highly appreciated if we can configure our custom popups in Workforce mobile app to populate my data attributes in another app.
For example I need to fill my survey123 form from workforce directly without navigating to Collector.