It should be possible in workflow manager to change the display size of the fields in the extended properties tab, or have the fields resize to fit the length of the text.
The problem that this would solve is as seen below that some time information in extended properties can be to long for the size of the field.
and there should be plenty of room to expand these field as can be seen in the image below.