Iossif,
As a quick fix until the next version comes out with the fix for the export2csvoptionlabel and export2txtoptionlabel issue you can change the export2csvoptionlabel to export2csvbuttonlabel and export2txtoptionlabel to export2txtbuttonlabel in the eSearchWidget.xml and this will fix the issue for you.