A Hay, The Viewers popup are not controlled through the PopUpManager so as you have figured out you can not use the PopUpManager. It is as simple as:map.infoWindow.hide();
Don't forget to click the Mark as answer check on this post and to click the top arrow (promote).Follow the steps as shown in the below graphic: