This is currently not possible with the Utility Network
Hi @MikeMillerGIS thanks for your response.
I belive that @MatteoMagnani_WT posted this question because the suggested tool could effectively aid in faster network implementation when some translation errors might arise.
I hope that Esri considers this request, as it could be a great help for those working with multi-languages networks. Thanks again for the reply.