That support article looks like it's for issues with the field (mobile) app. Have you tried uninstalling and reinstalling Survey123 Connect desktop app on the problem machine?
yea i got the same but it might be how windows is locked down and its not installing something correctly, waiting to see if our IT department can install it...
