Hi James,
The parameter "mergeFiles" as a REST API parameter is already available for a few releases, but it's not available in Python API yet. The possible availalbe timeframe would be sometime near the Dev Summit next year. But please check again when the date is closed as this is just a tentative estimation timeframe.