Why is ArcGIS Pro so slow? To select assets, field calculate, display layers, change symbology... the easiest of tasks that are commonly utilized within ArcMap are a drag on the software.
When will ArcGIS Pro become faster than ArcMap? That will be the day it could replace it as the goto product for GIS professionals.