I have updated an existing domain list for an existing field, which has resulted in the fields differing from the new domains. Is there a way to update field values based on the new domains? I'm using ArcPro version 3.1.2.
You say 'Fields differing from the new domains' - do you instead mean the values in the field?
If so I'd just use Field Calculator https://pro.arcgis.com/en/pro-app/latest/tool-reference/data-management/calculate-field.htm
def replace_value(field):
if field == 'apple':
return 'fruit'
elif field == 'potato':
return 'vegetable'
# Call the function to update the field values
replace_value(!YourFieldName!)