this idea has been around for a while
https://community.esri.com/ideas/3073
There are lots more ideas on the ArcGIS Ideas site which are variants
Wow, that is a longstanding issue! I couldn't see any official ESRI responses though.
For some reason I thought this kind of thing was already possible, but I must have been misremembering.
Thanks for the pointer to an existing issue.