I haven't found a way... every table open is docked... but once you get it floating it stays floating, but there is no toggle to stop autodocking and as you have probably noticed you have to keep a firm grip on the mouse so that it doesn't drag you into an unwanted docking location.
And this is Pro 2.1 BTW.