In ArcMap you could use the Extract Data Wizard to export related feature classes to a new geodatabase and copy the schema of that geodatabase along with it. How do you do that in ArcGIS Pro? I can't find a suitable tool. Is the only way to do it to copy the entire GDB?
That looks similar, although it doesn't allow you to manually select the features, which I need to do. However, the tool is not available for me to even try because we don't have the Production Mapping license.