We updated the website on Wednesday and CSVs by reference no longer work in the templates and embedded maps. We are working on a fix and will release it by the end of next week. The only workaround I can think of is to temporarily load your CSVs directly in the web map until the problem is fixed.
Thanks,
Mike