Terrible rendering

[nabaz-gharib]

I am really frustrated with ArcGIS online products.😑

I really appreciate any help, paid for ESRI products and not being able to display the data properly.

Labels are fine on the map but when add the same map to a dashboard, all labels are squiggled.

Is it that difficult for ESRI to fix font rendering on their online products?

The map when viewed:

 Same map when added to a dashboard:

 

 same issue posted several times: Why does not ESRI try to fix issues with rendering... - Esri Community

[curtvprice]

Have you asked tech support or your local Esri distributor?  They may have some suggestions on which font and browser will work better in your dashboards.

[nabaz-gharib]

guys from esri already saw the old post, but until now the issue exist.

It is not related to browser, because many different people see the dashboard, and I cannot force them to hook to a certain browser. 

I do not know why it is very difficult for them to fix this issue, honestly, I am thinking about switching to other products that support Unicode very well. ArcPro does not have any issue with Unicode, but online products are terrible. That is not because the online products terribly support Unicode, but the reason is this issue exist for a long time.