Missing English labels for Moscow

11-30-2021 11:37 AM
Labels (2)
New Contributor II

This is about the vector tile base layer (World_Basemap_GCS_v2).

In Moscow, it's missing a lot of english labels that are present in the OSM data (the `name:en` tag). 

For example, there is a park called "Тайницкий Сад" in Russian, and it has a name:en of "Tainitsky Garden", but the Esri base layer labels it as "Taynitskiy sad" which appears to be a transliteration, as googling that phrase yields no results.

See the OSM tags here: https://www.openstreetmap.org/relation/1360677

And the Esri base maps here: https://developers.arcgis.com/documentation/mapping-apis-and-services/maps/basemap-layers/

The perception from our customers is that "Moscow has no English labels".

Is the tileset frozen, or is there a plan to ingest OSM labels into the tileset?

0 Kudos
0 Replies