If I understand your question correctly, usernames need to be unique, meaning there can be only one "cucinelli" username. If you have a personal account with the cucinelli username, you can invite that user to your organization, and he will then no longer have a personal account, he'll have an organizational account, but the above stays true, usernames need to be unique.