Content management at the individual account level is lacking. Without the ability to create sub-folders users are left to create long explicit item names, and the tagging feature is way too cumbersome when you have hundreds of items.
Content categories are great, but currently they're only allowed to be used within Groups and across Organizations. It would be wonderful if the ability to create custom content categories was allowed for individuals users to organize the content within their account.