Heads up JSAPI Team...
The title attribute of the Zoom To link in Popup (3.17) is malformed.
See attached.