Is there a way I can edit the content of a popup's feature menu? That is, the menu when a cluster of features is selected.
I would like to leverage the highlight on hover feature already available when browsing the feature menu but would like to add some actions to the this section of the popup.
