We use base maps throughout our organization that we cache ourselves and use a separate map service to label features. This is essentially how Esri base maps worked pre-vector tile era.
Aside from using the "standard" labeling engine vs Maplex, what are ways we can increase performance? Is there a resource for best practices? Every search yields results related to Esri vector tile customization, which are great but don't meet our needs as an organization.