When you purchase an Esri product, 1 year annual maintenance is included in it. There is no way you can avoid that fee, even you don't want to upgrade the product to later version. But, you can choose not to opt for the Annual Maintenance in the following years.
It would be wise to consult with you local Esri rep. for further details.
Think Location