Hi Derek I would change the dataout put to a GDb in the first instance unless you need it for ma access .
also as it is server make sure you have write access to the folder with your account eg publisher or admin server account
remember to reference your correct python exe in the command line